普洱景迈山芒景上寨，坐拥千年古茶林生态资源，留存着浓郁的少数民族人文底蕴与古朴的干栏式民居风貌，是景迈山文化遗产的重要载体。针对村内传统木结构民居风貌破损、设施老旧、功能滞后，难以适配现代生活与产业发展的痛点，本项目以民居更新改造为试点，立足乡村振兴与文化遗产活态保护，探索“传承不固化、更新不失本”的古村可持续发展路径。

项目坚持保护原真、传承民俗、更新功能、赋能产业。设计围绕三大核心维度有序推进。一是活态化保护，完整保留建筑木结构主体与干栏式形制，坚守村寨建筑基因，重点留存火塘等特色民俗空间，延续少数民族生活习俗与乡土文化记忆，守住古寨独特韵味。二是现代化适配，贴合村民日常居住需求，优化室内空间布局，完善现代化生活配套，补齐传统民居使用短板，有效提升居住舒适度与空间利用率，让老建筑适配新生活。改造全程采用本土材料与传统工艺，确保建筑风貌与村寨整体景观、古茶林生态风貌和谐统一。三是产业化融合，深度依托景迈山特色茶产业资源，结合村民生产需求优化建筑功能布局，适配茶叶加工、展示、体验等多元场景，打通古村落保护与茶产业发展的融合通道，实现文化传承、人居提质与产业升级双向赋能。

改造后的芒景上寨民居，外显古寨原生风貌，内具现代宜居品质，传统建筑肌理与自然生态、村落格局融为一体。项目有效破解了传统村落保护与现代化发展的矛盾，既守护了千年民俗文脉与古村风貌，又切实改善了村民生活品质、激活了茶文旅融合动能，为景迈山传统村落活态保护、人居升级、产业振兴打造了可借鉴、可推广的优质示范样板。